​每日一语——谥号之正确读音

每日一语——谥号之正确读音

李卫当官剧照

今日偶然看到《李卫当官》的片段，是李卫冒充钦差被押解回京关押在大理寺等候圣裁，康熙爷做了勾决。画面一转，女主岳思盈捧着其父岳子风的封谥册子来到雍王府跪下求四爷和十三爷，十三爷开口了：“令尊被追谥为直毅公，入祀贤良祠，你捧着封谥（yì）册子，我们可当不起你这一跪啊”。岳思盈说：“……现在追封个好听的谥（yì）号不难，……皇上是圣明，圣明就圣明在让死了的可以追封谥（yì）号，活着的又要让他去死。”

岳思盈

这段对话，三次出现谥号一词，都说谥（yì）号，这是不对的，正确的读音应该是谥（shì）号。按形声字常理，该字极易读错，值得引起我们注意。这是极易读错的字，高考也常考哟。大家以后别读错了哟。瑕不掩瑜，《李卫当官》的确是一部好剧，故事性强，看后能发人深思。亮点之一是配角都是《雍正王朝》的原班人马出演。

李卫

资料显示：谥号是指人死之后，后人按其生平事迹进行评定后给予或褒或贬评价的文字，始于西周，曾广泛通行于汉字文化圈。评价一个人物的是非功过，往往不是只言片语就能叙述清楚，古人为了方便对历史人物盖棺定论，选择用谥号来进行概括。总的来说，古代历史上的皇帝、皇后以及诸侯大臣等社会地位相对较高的人物，在其去世之后朝廷会依据其生前所作所为，从而给出一个具有评价意义的称号，这就是通常意义的谥号。谥号用来高度概括一个历史人物的生平。

四爷和十三爷

剧中江南道御史岳子风，是冤案平反后皇帝封的谥号，所以说追封。